Oft und inbesondere bei Industry-Presales-Aufträgen kann die Industry Mall zur Terminologiegewinnung sehr hilfreich, teilweise sogar unabdingbar sein. Wie mit der Industry Mall zwecks Terminologie genau umzugehen ist, lest ihr in diesem Leitfaden:
Terminologiesuche in der Industry Mall
In diesem Zusammenhang sei auch noch Folgendes erwähnt:
Es kann durchaus vorkommen, dass (beispielsweise bei PMD-Übersetzungen) USA-Produkte auftauchen, welche nicht immer in der Mall aufgeführt werden. Deswegen sollte auch in Google recherchiert werden; man kommt oft auf die Produktbeschreibung mit Bild. Ein geeignetes Suchmittel ist immer die Artikelnummer.
